外文文献中有表格怎么办

问：文献翻译有图表怎么办

1. 答：把图表上的外文也一起翻译。
   翻译主要标准：
   1、翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说，翻译的标准主要有两条：忠实和通顺。
   2、忠实。
   是指忠实于原文所要传递的信息，也就是说，把原文的信息完整并且准确地表达出来，使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。
   3、通顺
   是指译文规范、明白易懂，没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现象。

问：如何将外文文献的表格搞到wps上

1. 答：WPS表格的表导入到WPS文本：
   方法一：复制表格，在wps文本状态下，粘贴。
   方法二：插入“对像”---“由文件创建”--“浏览并选择表格”—确定

问：英文论文中的表格很大怎么办

1. 答：找种英文照文献啊我四弄毕业论文候实没载文用金山快译翻译稍微调整顺序注意要语错误
   仅供参考
   也可以自己查下资料.
2. 答：你在Word里编辑啊？
   ①：增大表格前面段落的段间距
   ②：将表格拆分为两部分，后一部分添加表头，如表1 ××（续）

问：怎么把PDF格式的英文文献转换成word格式，有一些图表在内。

1. 答：1.首先下载安装在ORC文字识别软件中处于领先地位的ABBYY FineReader，打开软件。
   2.执行“文件-打开PDF文件/图像”，打开你要转换的文档。这时软件会开始识别，文件大的需要一点时间。
   3.识别完成后就可以点击保存旁的箭头选择另存为word文档了或者是直接发送到word中编辑。
   4.选择发送到wrod，打开后我们对比着看一下转换成果。第一页基本可以，只是一些字体格式需要稍做调整就可以了。但是第二页有图片的部分似乎识别不太好，下面返回到ABBYY调整一下。
   5.首先在软件左边选择要修改的页码，然后单击图像，然后在下面拖出矩形区域将页面中的图像覆盖。
   6.拖出图形区域后，点击上面的“读取”。
   7.读取之后可以在右侧文本中调节百分比显示预览效果，然后点击上面的发送到word看一下成果。
2. 答：赛酷OCR就可以啊
   推荐你试试去，可以转换文字、表格、和公式，
   扫描 识别 插入 3步就可以在word中编辑
3. 答：下个Soft PDF to Word软件
   可以把任意PDF文档转成WORD文档
   试试吧
4. 答：你好，你可以去杉杉竹网站看一下，那里有介绍一款不错的PDF转成WORD 的软件，我有用过，效果十分不错的，呵呵。希望对你有帮助，呵呵

问：英文文献里面的supplementary table怎么查呀？

1. 答：英文文献里面的supplementary table怎么查呀？
   回答：
   首先要查阅该文献的主网页。
   例如，该文献发表在Org. Letter， 首先按所给年，号，页（year， vol，page）找到电子版。
   supplementary一般在电子版的最后有一个链接。点击该链接，就会找到table。
   大部分supplementary发表在2005年以后。此前的文献一般没有。