科技文本翻译论文总结与体会

问：论文:科技翻译与文学翻译的差异怎么写

1. 答：1科技翻译的特点 500字
   2文学翻译的特点 500，，
   3各自的侧重点和应用范围2000，，
   4各自的优缺点比较2000，，
   5翻译方法的不同和贯通1000，，

问：科技论文翻译要注意什么？

1. 答：专业严谨，表达准确，少用口语化的词语
2. 答：论文本身就是一个比谨慎的翻译文件，更别说是小语种翻译这种新式来进行翻译，那更是需要谨慎的，如果需要进行翻译的话，可以联系北京中慧言翻译公司进行翻译。

问：请求一篇《科技论文写作》学习心得

1. 答：首先,讲课与讨论相结合。对一般的知识、概念、公式推导过程引导学生自学掌握。采用以学生为主的启发式、交互式、讨论式的教学方法，调动学生主动参与课堂，在课堂上动脑思索、动口表达，培养学生的学习能力和思维方法。
   其次，随着毕业的临近，这门课程应该有更强的针对性，把主要指导放在学生毕业论文（学位论文）这一块上。比如多讲解一些写论文需要掌握的东西，如何撰写开题报告、制作毕业论文ppt等。展示一些历年毕业生的论文范文，评析优点和不足。给学生一些实验数据作材料，尝试按毕业论文规范要求撰写论文，然后由老师批改。我想这样同学们在写毕业论文时就不会象无头苍蝇一样，无从着手了。