汉语外来词研究论文选题

问：汉语外来词研究作为论文题目，会不会太大了？如果大了，该怎么改

1. 答：1.论文选题可以。
   2.建议多方面收集论文素材：外来词的来源、分类等。（这个工作一定要作，而且要作好！）
   3.切题要小，扣题要准，见解要深，论据要给力。
2. 答：看你想写什么内容。
   1.内容涉及面广而且深的话就可以。
   2.如果内容一般的话，我觉得直接切入比较好。比如选“吉他”，这就是一个外来词，题目就可以拟为“由‘吉他’说起”，然后在文章中由浅而深。

问：关于汉语外来词研究的综述的开题报告该怎么写

1. 答：1)外来语的来由
   2)外来语的使用情况及必要性
   3)外来语的以后趋势
   4)本人看法,期待

问：跪求中日外来语的比较论文，，，急。。。。。。。。。。。。

1. 答：汉语外来语研究的成果有：高明凯/刘正啖《现代汉语外来语研究》（1958年），高明凯/刘正啖/史有为《汉语外来语词典》（1984年），史有为《外来语词典》（2000年），史有为《异文化的使者--外来语》（1991年），王立达《现代汉语中从日语借来的词汇》（1958年），李乐毅《现代汉语外来语的统一问题》（1990年），吴礼权《汉语外来词音译的特点及其文化心态探究》（1994年），史有为《外来词：两种文化的融合》（1991年）等。
   日语外来语的研究成果有：模垣実《日本の外来语の研究》，石野博史《现代外来语考》，荒川物兵卫《外来语概说》?《外来语辞典》，《言语2特集?外来语の研究》大修馆书店〔1978年〕，香坂顺一《外来语の问题》，岩渊悦太郎《外来语》，张禄贤《新时代日语外来语词典》，高晓华《外来语概说》，杨惠媛《从外来语看日本文化的西方崇拜与虚荣心》，张丽颖《外来语对未来日语的影响》，孙艳华《现代日本社会中外来语的使用实态》，陆松龄《日语外来语的规律》，李视歧《日语外来语》，李视歧《日语外来语精义》等。