英文论文摘要时态要求

问:论文英文摘要的时态应该是什么,一般时还是过去
  1. 答:论文摘要的时态。
    如果是描述研究的成果、得出的结论,用一般现在时。
    如果描述具体的研究过程,则用一般过去时。
    如果描述研究结果对未来的影响,用一般将来时。
    如果是过去的研究成果,但是对现在得出的结论有影响,用现在完成时。
    如果是引用已经成为公认的事实,则用一般现在时。
问:英文摘要怎么写呢?
  1. 答:概括全文,做到条理清晰、内容准确、语言简洁、亮点突出、深入浅出;尽量使用短句,长句容易引起语义不清,但避免重复。
    1字数要求
    摘要力求清晰简明,最长不要超过250 word,有些学术期刊甚至要求限制100 word以内。一般来说,摘要不宜超过全文的5%。对于较短的论文,摘要不超过全文的3%为宜。
    3.时态、语态要求
    摘要一般多用现在时和一般过去时,少用现在完成时、过去完成时,基本不用进行时态和其他复合时态。摘要一般多用被动语态,因为科技论文主要是说明事实经过,不需要强调是谁做的。但是现在主动语态也越来越多,当然主要还是出现在档次不是很高的期刊上。
    论文投稿时,摘要直接影响编辑的判断,决定在论文稿件的命运,进一步送审还是直接拒稿。编辑直接看摘要就能知道文章是否符合期刊标准。
    此外,摘要内容一般情况数据库免费提供,更多的读者能够触及。现代科技文献信息浩如烟海,读者检索到论文题名后是否会阅读全文,主要就是通过阅读标题和摘要来判断。论文标题+摘要担负着吸引读者和将主要内容传递给读者的任务。如果同行不想看你的论文,你论文就不会被同行引用。这样你的论文就没有影响力。
问:英文摘要怎么写呀?
  1. 答:摘要的常见句型可以归纳为:
    具体操作的时候就应该是以下的两步:
    第一步,分析文章题目;
    第二步,梳理材料结构。
    首先,注意长度,用80~100词简练概括,对原文的处理应做到省略细节,删减事例,简化描述,避免重复。样题中所给的汉语文章是1600字,要求考生写出一篇80~100字的英文摘要,所以在写摘要时务必注意语言的概括和精炼。这就要求我们特别需要注意文章的首段主题句和结尾部分,前者往往点明或进入主题,后者往往说明结局或做出结论。而具体的细节、说明等可统统忽略不管。
    其次,逻辑顺序应该与原文相符,主要内容要完整连贯,使读者读完摘要能够清楚了解文章大意。为了达到完整连贯,可以使用一些连接词。
    摘要通常在论文完成后撰写:
    应紧紧围绕原文的新观点、方法和论点。摘要的结构应由论题、观点、方法、结论和其他组成,重点是论题、观点和结论,摘要的字数为100-300字。对于实验性研究论文,摘要的写作顺序是:第一句话讲述文章的意义(有些期刊不需要这句话);第二句话讲述研究的目的;第三句话讲述研究的内容和方法;第四句话讲述研究的主要结果:第五句话讲述从研究结果得到的结论。
    英文摘要的时态使用要注意以下几点:叙述研究过程,多采用一般过去时;在采用一般过去时叙述研究过程当中提及在此过程之前发生的事,宜采用过去完成时;说明某课题现已取得成果,宜采用现在完成时,用于说明研究目的、叙述研究内容,描述结果,得出结论,提出建议或进行讨论等等都可以采用一般现在时。
点击进入下载PDF全文

相关文章

QQ咨询