英语论文引用中文资料

问：英文文章引用中国文献

1. 答：参考文献可以是多种语言。正确的做法是在“参考文献”（References）中将作者姓名的汉语拼音以姓在前，名在后的方式（如 Yang, Wanli）+ 年份 + 中文专著或文章名 + 出版社或期刊名（期刊号及发行日期——均需用英文）列出。
   中文书名或文章标题无需翻译，但可以用汉语拼音加括号附在后面，以方便检索。

问：在英文论文中引用中文文献，引用部分翻译成英文后 要打双引号吗？（即：属于间接引用还是直接引用呢）

1. 答：英语文章中的书名不管是不是引用都不用引号，只用斜体就可以了，实词首字母大写，虚词首字母不用大写，不过开头第一个单词的首字母都要大写。虚词有冠词、介词、连词和感叹词。希望能帮到你！另外一般论文会在结尾有专门的一页“参考书目”，在里面添加注明就可以。
2. 答：不用
   用注释
3. 答：请问题主现在知道了吗？是直接引用还是间接引用啊？

问：英语论文引用中文文献，因为要引用一些中文杂志的原文，是需要把它们翻译出来引用吗？求助！！

1. 答：如果只在中国国内作为学位论文使用或刊发，引用的内容在文章中使用时要翻译成英文，但在论文后的“参考文献”部分就要用中文列出其出处。
2. 答：应该是要翻译过来引用，在最后的Work Cited上面要注明这个是翻译来的
3. 答：是的，要翻译哟，不过记得要写明出处哟 ^-^
4. 答：首先用英文翻译出观点加引号,如果怕老外看不懂的话，加上这句话的链接就可以了！！一定要加链接，不然会视你为抄袭~·
5. 答：当然要 写中文，老外怎么看得懂？

问：请教英语论文中引用中文参考文献的问题

1. 答：1，80%太多了吧？关键看是关于什么的论文，如果是关于国外的，肯定不行。
   2，英文论文就应该全部是英文的，不应该出现中文吧。
   3，格式也应该一样。有的毕业论文格式比内容重要。
   关键还是要看你论文的要求。
2. 答：这些问题要问学校了，每个学校的格式要求不太一样的。
3. 答：1.80%太多了
   2.不应出现中文
   3.一样
   每个学校和每个学校都不一样

问：请问用英语写的论文，参考的是汉语书籍，参考文献上面该怎么写？

1. 答：拼音，如果外界有公认的专业名词可以写已被认可的翻译用词，如果没有就用拼音首选，就像翻译马路的名称，就用汉语拼音
2. 答：用书的翻译名~~~然后按照标准的书的格式写 作者，时间，书名，出版社，出版地，页码 大概是这样