外文文献全文翻译

问：毕业论文要求外文文献，外文文献需要全文翻译吗？

1. 答：外文论文翻译的公司我知道有清北医学翻译，虽然类似的公司还挺多的，不过我还是比较中意这一家，翻译了几次都没有出问题。
2. 答：外文文献，就是你毕业论文中所参考到的外国相关文献。不一定要原文引用，比如你采纳了其中一个论点，或者论据都行，总的来说就是参考文献，你引用也好借鉴也好，都行。
3. 答：首先来看一下问题“英语学术文献翻译”，重点并非在于“英语”而是在于“学术文献”。因此，推荐百度、有道、谷歌这些就没有太大意义了。正是由于这些通用的翻译工具无法应对学术文献翻译，所以才寻求北京译顶科技人工翻译。

问：有没有什么软件或者网站可以实现外文文献全文翻译 不需要太准确 但必须得读的通顺

1. 答：推荐谷歌翻译，比较靠谱。。
2. 答：英语翻译的话，我觉得还是谷歌比较好。
3. 答：说实话，机器翻译能达到你说的这种程度那基本上就不需要文献翻译的人了，很多翻译文献的人或公司就要倒闭了。
   最好的办法就是花钱买现成的文献翻译，或者自己在电脑上网页翻译，然后自己对着英文再校对一遍，将需要更改的地方修改通顺。
   语言是有思想的，各种词汇的组合充满了变数，机器没有人的感性思维和语言，想让软件翻译准确和通顺，现在的程度还达不到。
4. 答：谷歌和有道翻译都还不错哦
   有个 这个好像还不错。
   知网上下载的可以复制到文本框里吗?
   网站翻译的话基本都要可以复制的文本哦
5. 答：百度翻译的还行吧，词汇比较准确。不过要做到完全通顺是不可能的。断句什么的还是不是很准

问：外文文献翻译格式

1. 答：摘要五号字体、行间距18磅、前后段行距0.5行、两端对齐、正文小三号。
   文献翻译中摘要和关键词部分一般采用宋体五号字体，行间距设置为18磅，段前段后距离为0.5行，对齐方式选择两端对齐，每个关键词使用分号或逗号隔开，最后一个关键词不用加标点符号。正文内容一级标题字体一般采用小三号，黑体，用粗体显示，段前段后距离设置为0.5行。正文内容的二级标题字体采用小三号，黑体，段前和段后距离设置为0.5行，段前空间设置为0.5行。
   毕业论文的外文文献翻译就是将外文文献翻译成中文。

问：外文文献全文翻译有吗

1. 答：文献翻译的公司很多的，不知道你要翻译什么行业的文献，我之前翻译过机械类的资料，在知行翻译做的，感觉质量还是不错的，不同的行业文献难度也不一样的。得具体问问。

问：怎么检索一篇外文文献然后翻译成中文

1. 答：先利用google学术搜索到外文文献后，然后使用google翻译成中文。经过google翻译后，该外文文献的大致意思已经出来了，剩下的工作就是你自己还需要根据专业的知识进行调整使之连贯顺畅。完全自动化翻译成一篇完整流利的中文文献是不存在的。