用翻译软件修改重复率 查重可以吗

问：翻译软件翻译过来批改网会判断抄袭吗？

1. 答：会。
   每个人使用语言的习惯不一样，使用的措辞、语序都会略有些不同，所以即使是一段相同的文字，不同的人在进行翻译后，译文必然会有不同。也可以适当的翻译与选题有关的相关外文文献，并进行整体的润色，避免口语化的叙述，使之有条理、有逻辑，再写入论文中。
   查重也是有方向可寻的，因为每个检测系统的数据库不一样，查重结果也会存在差异。一查改更快捷一查改更快捷这一点需要弄明白，不然检测的时候就是一头雾水。查重重复率过高，进行修改即可，都是反复进过修改才合格的。
   扩展资料：
   注意事项：
   使用字符串资源的主要原因之一是简化软件转换，绝对应该使用字符串资源表。应从资源字符串表中检索显示给用户的所有字符串，包括格式字符串。这将减少翻译公司在测试目标语言软件版本之前执行必要的翻译测试所需的时间。
   翻译成另一种语言的英语将增加或扩大字符数超过50％。对话框应允许额外的文本扩展空间。虽然可以在重建已翻译的应用程序之前在软件转换之前调整对话框的大小，但如果大多数对话框和控件在转换之前具有足够的大小，则该过程将更加高效。
   参考资料来源：
   参考资料来源：

问：翻译软件翻译后论文会查重吗？

1. 答：尽管经过翻译后能把文章语序打乱，那对文章再次翻译时在语序与同义词上都会发生改变，的确能降低论文的查重率，但要注意的是学术水平，因为一般翻译的文章内容在语句上会不清楚，尤其是部分法律条文以及引用的古诗，翻译过后质量是会有所下降的。那么，有没有相对靠谱的改卷技巧可以有效减少改卷的重复性呢？回答当然是肯定的。降低论文查重率的办法有哪些？
   首先如今人工智能技术也可以发达，机器重置目前也已出现，那么该功能对翻译发而言，可以说是特意为论文重置而开发的智能降重系统，可以很快速的时间李有效降低查重率，但由此项技术还处于早期的发展阶段，不是很完善，机器重视对部分专业术语来讲还无法实现识别。
   还有就是我们在时间充裕的情况下，也能试试自己去进行修改，对原文表达的意思进行理解，再使用自己的方式表述出来，知网查重的算法是连续13个字以上相似的会被判定抄袭，那么当自己能力以及时间有限时，也能请教下在线客服或请教下导师帮助下进行修改，既能确保论文能快速的降低查重率，学生水平也不会下降。
   最后我们清楚降重修改技巧翻译法实际上并不靠谱，尽管能短时间内降低论文查重率，也会使论文质量下降，我们在降低论文重复率时，千万不要为了追求查重率的快速降低而忽略论文本身的学术水平。希望大家很快掌握改卷技巧，顺利毕业。

问：重复率60%要如何修改？

1. 答：借助机器修改
   这种方式的优点是，能够快速对一篇论文进行修改，快速降低重复率。但是也有缺点，缺点就是修改后的论文与原文意思相差大，或者说是存在很多不专业，不通顺的语句。所以，小编不建议大家使用这种方法。其实自己手动修改也很简单。
   先翻译成英文然后在用翻译软件翻译为中文
   可以使用一些翻译软件，先将论文查重重复的内容转变为英文，然后重新将英文输入到翻译软件中，重新得到中文。但是这种方式会出现很多错别字，所以修改完后需要检查错别字。与此同时，这种方法会把原文中的一些专业词弄丢，所以，也需要重新对专业词语进行更正。
   打乱整段句子 重新组合
   论文查重报告会标注清楚哪些段落和句子是与对比库资源重复的。对于一整段的重复，在修改时候，可以先阅读这一段内容，提炼出一个中心思想，然后尝试将整个段落的句子打乱，用新的句子结构将整段落的论文意思表达出来。在这一过程中，为保障专业性，专业名词不可更改。
   改变句子结构 同义词置换
   讲一些句子进行结构更改，比如改成倒装句或者因果句等，这种更改句式结构的方式只能躲避一些比较低级的论文查重系统的检测。当面对算法比较精准的系统时，可以尝试使用同义词置换的方式，这种修改方式是一定能够躲避查重软件的检测的。比如可以将“随着经济的进步，人们的生活水平得到了明显改善”这句话改变为“经济进步增加了人们的就业机会，提升了人们的收入水平”。两句话所表达的基本意思相同，但是前者会被判定为抄袭，后者则不会。