西班牙语美食外文文献翻译

问:西班牙圣诞节美食英文中文互译
  1. 答:西班牙圣诞节美食 ,Spanish Christmas food 。这个是我翻译的 ,看看行不行
问:西班牙美食英文介绍及图片
  1. 答:111
    wffwdfsfqewfasfasfafdafdsads45555566666
问:急求两篇有关美食旅游的外文文献原文及其翻译,要完整版。
  1. 答:戴凡. 旅游持续发展行动战略[J]旅游学刊, 1994, (04) .
    [2] 田道勇. 浅谈旅游可持续发展[J]人文地理, 1996, (02) .
    [1] 马钊. 泰安城市生态旅游可持续发展评价研究[D]山东农业大学, 2010 .
问:西班牙美食Tapas的由来?
  1. 答:西班牙词汇中的“Tapas”如今已成为世界性的外来语,英语也好、德语也罢,
    如今这个小小的“Tapas”的词义有所扩展,寓意各种小吃。
    其实在西班牙语中“Tapa”的意思是“盖子”,可以猜到这种食物的来历——放在酒杯盖子上的小吃。
    在Tapas之中几乎囊括了地中海风格的元素,各种元素可以说是百无禁忌地搭配在一起。
    其中伊比利亚火腿、八爪鱼、马德里的西班牙煎蛋、烩牛肚和巴塞罗那的碎番茄面包、煎小墨鱼绝对是其中的经典。
    地中海区域的小吃有着明显的【克里奥尔(Creole)风格】。“Tapas”这个词在加勒比海地区不单是适用于菜品,
    更包括人种甚至语言,其中的精髓就是混搭与融合。
    (西门网为您解答)
问:请帮我看看我翻译的西班牙语对不对,关于北京美食的。
  1. 答:真累,我用翻译器一句一句试过了,都对
    19 Laba el día de hoy, cada hogar debe hervir avena laba. Se dice gachas laba es de 8 frijoles, ocho tipos de contadores, las mezclas de frutas secas 8 ión. Pero gachas de Pekín laba contenido cultural único
    21 Haws Beijing cubiertas de azúcar son las características de la cocina tradicional aperitivo chino, dulce y amargo delicioso
  2. 答:你可以分成20个问题来让人来答,我一看这么多,都不想看下去了
点击进入下载PDF全文

相关文章

QQ咨询