外文文献一般用什么翻译

问：平时看外文文献用什么软件翻译

1. 答：我强烈推荐谷歌翻译。
   谷歌里面的翻译是国内外公认的非常权威的，谷歌的发音挺不错的，翻译的语种也很多。我们的英语外教老师上课都是采用的谷歌，不信你可以用各个翻译软件输入一段话翻译过来去对比一下。
   Ps：如果你要看外文文献的话，建议最好是找专业人士翻译，网上的翻译软件都不可能有人翻译的那么好的，我说的只是相对好的。
2. 答：灵格斯词典，有道翻译，韦伯
3. 答：谷歌，有道，金山词霸

问：英文学术文献翻译软件有哪些值得推荐?

1. 答：对于一些专业的英语学术文献，一般需要翻译整个文档，这里安利一下网易有道词典，不仅可以翻译一段文字，还能翻译整个文档，还是比较方便的。
2. 答：首先要说的是它采用谷歌翻译的接口，同类软件采用的接口大多都是谷歌、百度翻译，所以翻译出来的质量是一样的。但是在操作的便捷性上来说，copy translator做得很贴心，并且免费开源。
3. 答：谷歌浏览器翻译和有道翻译，有道翻译可以直接提供文档翻译，译文也还不错。谷歌浏览器翻译 优点可以pdf直接翻译，准确率高。
4. 答：翻译软件哪家强？学姐有窍门英文文献整段翻译，准确率高排版不变

问：什么软件可以翻译英语文献或者英语文章之类的

1. 答：这边推荐qtrans快翻呢，支持多种语言多种格式的翻译，能快速提高阅读速度，此外还能完整的保留原文格式，还是很不错的。当然了，如果你只是想理解大概意思，机器翻译都可以的，但是这也得区分文档类型，像医学、法律类比较难的文档，为避免错误，还是机翻+人工吧。
2. 答：这个要看你翻译文献和文章的目的是什么。如果只是想用作大概的参考，可以使用在线翻译（谷歌、百度、有道、Bing），即使在线翻译有错误，你也可以根据自己的专业知识有个大概的判断，只要能找到自己需要的信息就行。如果你翻译的目的是要发表，那最好还是找专业的翻译人员来翻译。可以联系翻译公司和自由译员，翻译公司因为有运营成本，报价往往较高，自由译员报价更合理，且自由译员的话，往往是有经验的老翻译。可以百度 雍城瑂瑂，博主是个不错的译员哦。

问：外文文献翻译用什么好

1. 答：我用过google在线，有道，金山，cnki翻译助手，WorldLingo，觉得还是google用着顺手些，翻译的内容稍微改改就能读起来很通顺了，但遇到专业词汇，还是用cnki翻译助手，它比较权威，翻译的很准确，而且各个词后面列了论文引用次数，可供参考，下面还列了该词在论文中的用法让你参考。
   如果只是读外文文献的话，有道或金山屏幕取词就好了。

问：英文文献翻译用什么翻译器比较好

1. 答：最好的翻译器就是“人工翻译器”，不过利用机器翻译有时候能够提供一定的参考，甚至启发。最好是用几种引擎互相比对效果更好。
   有一个免费词典叫做灵格斯，集成了谷歌、微软、百度、有道等常用的翻译手段，支持取词，并能够进行全句甚至全文翻译，结合其提供的多语种、多专业的专业词典，可以比较准确地进行以句子、段落为基础的翻译，可以试一下，可能会有一些帮助。
   但无论如何，最后译文的水平，取决于人，而不取决于机器。
   供参考。