广州十三行 外文文献

问：广州十三行英文怎么说

1. 答：13 professions in Guangdong Province
   广东十三行
2. 答：Thirteen-Trades Monopoly

问：广州十三行的辉煌的外贸之路

1. 答：您可以根据以下方面考虑您如何选牌子
   周边人群，周边是高档小区，还是普通小区，了解人群特征非常重要，根据周边人的消费水平做个调查，开一家受众面广的店很适合
   定位风格，观察周边人群的搭配习惯，来了解该片区的流行趋势，然后考虑什么牌子合适
   选好定位，选好品牌。就可以进行下一步的操作了，进行一项决策之前，市场调查是非常重要的，祝您生意兴隆！希望您帮助到您，望采纳

问：广州十三行

1. 答：广州十三行服装批发市场 ：位于广州市荔湾区十三行路，熟悉的人一般简称为“十三行”。如今的十三行仍然是一个服装批发中心。批发零售均可，以十三行路为中心，故衣街、十三行豆栏上街、和平东路服装商场环绕成的物流商业圈，已成为广州历史最长的服装批发集散地。这里每天进出货物数千吨，人流量达数十万人次，商业辐射全国各地、俄罗斯以及东南亚地区。
2. 答：服装市场还是看款式的，一分钱一分货，不要只看价钱，如果很便宜拿货来卖不出去，那就是款式问题了

问：《十三行（1775-1856）史料展》记述“几乎所有亚洲、欧洲、美洲的主要国家和地区都与广州十三行发生过直

1. 答：D
   试题分析：从材料“几乎所有亚洲、欧洲、美洲的主要国家和地区都与广州十三行发生过直接的贸易关系”可以看出这一时期世界各地商品交往频繁，反映了世界市场逐渐的形成，故选D。A项错误，十三行的兴盛并非民间贸易的结果，而是西方以国家为主导的对外扩张的结果；B项错误，三角贸易主要是欧洲、美洲和非洲之间进行；C项错误，闭关锁国的政策被打破是在近代鸦片战争后。

问：写历史的论文，求名词翻译。 1,广州十三行 2,保商制度 3，总商制度 4，连坐制度

1. 答：1.广州十三行
   Thirteen Factories，Thirteen Hongs，Thirteen Canton Factories，Thirteen panies(商行)，mercial Firms(商行)
   2.保商制度
   business-guarantor system，merchant-warrantor system
   3.总商制度
   general merchant administration (system可要可不要)
   4.连坐制度
   guilt-association system，punishment-related system
   翻译供参
2. 答：1、Guangzhou Shihsanhang 2、Preservation of soil moisture system
   3、Chamber merce system 4、Guilt system
3. 答：1、Guangzhou Shihsanhang 2、Preservation of soil moisture system
   3、Chamber merce system 4、Guilt system