外文期刊下载如何翻译

问：我在做毕业论文，在学校，图书馆期刊找到了外文期刊，要怎么处理呢，翻译成中文在写吗？用什么工具翻译呢

1. 答：GOOGLE翻译是最方便的，也最为准确的机器翻译。
   不过你为何不直接寻找中文文献，这样工作量不是更小吗
2. 答：做毕业论文一般看中文文献即可，建议查找一些中文硕士论文或博士论文，这样比较全面。
3. 答：毕业论文，我可以，找到了外文期刊，你可以看看中国的期刊啊。

问：急急急！！！ 怎样在谷歌下载英文文献，怎样进行谷歌英文网页翻译！！！

1. 答：至于下载文献，不知道你说的是那些，是不是学术搜索
   搜索学术论文。如果是的话，谷歌有专门的搜索人口。自己进谷歌的首页，点击谷歌大全，点击产品，里面有学术搜索，就是了。
   至于翻译很简单，你把英语的网址贴到谷歌的翻译框就可以了。进入谷歌的首页，点击翻译就是在线翻译。
   另外一个更好的方法啊，下载谷歌浏览器（去谷歌的官网下载，下载的时候慢 一直下就好的）
   安装好浏览器以后，在设置里面设置，遇到不我的语言时翻译成我使用的语言。那么你以后打开任何语言的网站，都会帮你翻译成中文的，不仅仅是英语，谷歌可以翻译几十种语言的。
   如果不设置这个翻译功能的话，
   ‘那么使用谷歌浏览器打开英语的网站，鼠标右键 ，点击翻译成中文就可以了

问：下载的一篇pdf外文文献，要翻译成中文，却没办法复制粘贴，怎么回事？求高手帮助

1. 答：PDF文件是不能直接进行复制和粘贴操作的，你可以下一个PDF格式转换器转成WORD格式的，在进行复制和粘贴。
   如果文件不大，可以在网页上直接转，如果较大，我这边有办公的，可以帮你试试
2. 答：下载一个caj试试，PDF格式的用PDF打开智能在文章上编辑不能复制的，CAJ有一个读取功能，读取了之后再复制，以前做论文就是借用这个的。

问：有没有什么软件或者网站可以实现外文文献全文翻译 不需要太准确 但必须得读的通顺

1. 答：说实话，机器翻译能达到你说的这种程度那基本上就不需要文献翻译的人了，很多翻译文献的人或公司就要倒闭了。
   最好的办法就是花钱买现成的文献翻译，或者自己在电脑上网页翻译，然后自己对着英文再校对一遍，将需要更改的地方修改通顺。
   语言是有思想的，各种词汇的组合充满了变数，机器没有人的感性思维和语言，想让软件翻译准确和通顺，现在的程度还达不到。
2. 答：百度翻译的还行吧，词汇比较准确。不过要做到完全通顺是不可能的。断句什么的还是不是很准
3. 答：谷歌和有道翻译都还不错哦
   有个 这个好像还不错。
   知网上下载的可以复制到文本框里吗?
   网站翻译的话基本都要可以复制的文本哦
4. 答：推荐谷歌翻译，比较靠谱。。
5. 答：英语翻译的话，我觉得还是谷歌比较好。

问：下载的一篇pdf外文文献，要翻译成中文，却没办法复制粘贴，怎么回事？急求高手帮助。。。

1. 答：2个原因，第一是你下的pdf不是正规格式制作的，可能是影印版或图片版，这是没有办法复制的。第二可能是文献是加密的，可以选中，但是复制下来的东西，粘贴后是乱码。没法解决，即使你转成word格式，也是图片版的。只能去下载一个更好的。