怎么将别人论文里的英文文献用到自己论文里

问:怎样把别人的论文复制到自己的论文里
  1. 答:论文修改原则:【1】反抄袭软件检测到13个相同的字,就认为是雷同,所以连续相同的,不要超过13个字;【2】尽量用同义词替代,比如:损坏=破坏;渠道=途径;原理=基本思路;不可见=隐藏;优点尤其突出=优势尽显无疑【3】改变句子的主动被动语态,比如:数字水印为多媒体数据文件在认证、防伪、防篡改、保障数据安全和完整性等方面提供了有效的技术手段。=在多媒体制品的认证、防伪、防修改和传送安全以及完整性保障方面,可以采用数字水印的检测作为有力的检测手段。方法:【1】如果的确是经典的句子,就用上标尾注的方式,在参考文献中表达出来。【2】如果是一般的引用,就采用罗嗦法,将原句中省略的主语、谓语、等等添加全,反正哪怕多一个字,就是胜利。【3】也可以采用横刀法,将一些句子的成分,去除,用一些代词替代。【4】或者是用洋鬼子法,将原文中的洋名,是中文的,就直接用英文,是英文的直接用中文,或是哦中文的全姓名,就用中文的名,如果是中文的名,就找齐了,替换成中文的姓名。【5】故意在一些缩写的英文边上,加上(注释)(画蛇添足法),总之,将每句话都可以变化一下,哪怕增加一个字或减少一个字,都是胜利了。【6】如果是引用,在引用标号后,不要轻易使用句号,如果写了句号,句号后面的就是剽窃了(尽管自己认为是引用),所以,引用没有结束前,尽量使用分号。有些人将引用的上标放在了句号后面,这是不对的,应该在句号之前。【7】可以将文字转换为表格、表格基本是查重不了的,文字变成图形、表格变成图形,一目了然,绝对不会检查出是重复剽窃了。【8】特别注意标点符号的变化,将英文的复合句,变成两个或多个单句等等,自己灵活掌
问:别人发的英文论文可以翻译修改后放在大论文里用吗
  1. 答:可以使用少量语句,不可以全篇使用
    要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下.如果是发表的文章,你拿来翻译后在发表,很容易涉及到侵权的问题.但是可以可以把里面有技术含量的东西用自己的话说出来加到自己的文章里,可以作为参考文献.可以引用,但要标注(文内和参考文献部分都要有),直引要有作者姓、作品出版的年份,引用部分加引号,标注页码;间接引用文内要标注作者的姓以及作品的出版年份。翻译整理后做成自己论文的一部分绝对是剽窃。
    翻译作品的“翻译权”为原作者所享有,第三方不经原作者同意不可以将整部作品翻译并发表。但是你翻译过来作为论文的一部分,并且在注释部分署名了引用文献信息,不算是侵犯知识产权。况且你的论文想必不是用作商业用途吧?学术类的文章只有剽窃,谈不上侵权的。
    引用部分可以,但要注明,这是违法的不过让人很看不惯的是很多三流杂志社和报刊直接用,根本不经作者授权
问:要写毕业论文了,但是不知道可不可以把文献里的原文直接用在自己的论文里?数据应该可以吧?但是文字呢?
  1. 答:1、引文可以引用原文,但必须明确地注明出处,否则有欺骗之嫌
    2、按照著作权法的规定,对别人作品的引用不能超过一定的比例,超过一定的比例而未告之原作者同意,视为抄袭侵权
    3、数据的引用,特别是以表格方式进行整表的数据引用,必须注明出处,这样不仅是一种科学的态度,也是论文权威性和说服力的表现
    4、对文献引用的标注,可以用脚注,也可以用尾注。按具体要求来确定,建议你找一些你们学校原来的硕博论文参考一下引用格式
    5、引文标注是有一定的格式要求的,可以问一下图书馆的老师,也可以参阅一些本领域最权威的杂志,学习他们的著录格式
  2. 答:如果是引用的原文,应该注明出处,数据引用也可以,但是也要注明出处。
    最关键的是引用原文不代表把原文抄过来,而是要用自己的语言表达。数据引用也只能是个别数据,而不是整个表格等。引用的原文和数据应该是你论文中必需的,就是说你引用别人的原文和数据要能说明你的结论或者观点。
  3. 答:哎我也是。还得做调查问卷。
点击进入下载PDF全文

相关文章

QQ咨询