一本算外文文献吗

问：请问如何界定是不是外文文献？

1. 答：这不是的，外文文献只的是有国外杂志社出版的正式杂志，SCI 、EI等收录的才算外文文献，国外的书籍也算，国内的不算的。

问：中国人写的英文文献算外文文献吗？

1. 答：中国人写的外文文献是不算的，文献是按照语言分中外，跟作者的国籍没有任何关系，在国内期刊发表的算国内，在国外期刊发表的算国外，另外外文文献反映了世界各国科学技术的先进水平。
   文献
   在国内期刊发表是属于国内文献，在国外期刊发表的文献则属于国外文献，文献的基础要素有很多，比如有历史价值和研究价值的知识；一定的载体；一定的方法和手段；一定的意义表达和记录体系，而文献的存在形式有很多，分别是记录手段、书写材料、构成形态与传播方式等。
   而根据文献内容、性质和加工深度可将文献分为零次文献、一次文献、二次文献、三次文献，其中零次文献是指未经加工出版的手稿、数据原始记录等文件；一次文献指以作者本人的研究成果为依据而创作的文献；二次文献是对一次文献进行加工整理后产生的一类方面。

问：中国期刊的外文版中的文献能算做外文文献么?

1. 答：一般中国人写的都不算。

问：参考文献中 一本外文翻译文献引用问题

1. 答：当然是用翻译版，因为你的参考文献是译著，和原著是“不同的两本书”。所以，参考文献要么直接就用英文写原著，要么写中文译著+英文翻译。

问：毕业论文的外文文献是什么意思?是说找一篇外文文献，然后把它翻译成中文吗？

1. 答：不是，意思是你的论文中需要引用外文文献；证明你在写你的论文时，参考了外文文献。
   跟翻译外文文献没关系，只是证明你广泛涉猎、查阅了很多资料，其中包括国外相关研究的资料。
2. 答：是的，找一篇和你毕业论文相关的外文文献，然后翻译成中文。如果英语不太好，可以上淘宝找翻译，贵一点，不过淘宝上吧PDF转换为WORD还是很有用的，只要几块钱。
3. 答：自己去sciencedirect，springerlink等外文数据库下载啊
   或者到知网，维普等中文数据库下载
   很多的，校园网内免费获取
   校园网外可以利用google学术搜索，有部分能免费下载
4. 答：是在知网上（应该是Ebhost差不多是这个，具体记不清了）找到一篇与你论文主旨相关的英文文章，然后可以从头翻译或者从当中开始翻译。
5. 答：外文文献翻译，那就是找一篇和自己毕业论文相关的外文文献，翻译，然后提交。题主是做本科毕业论文是吧？如果是，那就没错。