对外汉语离合词教学 论文

问:离合词是什么意思
  1. 答:离合词是涉及到词汇和语法两个方面的一种特殊现象。在以前的语法书上,都把现在所提的“离合动词”放在十大结构中的“述宾结构”叙述。
    就是目前也还有不同看法,有的认为是词,有的认为是词组,有的认为亮前既是词又是词组,有的认为是动宾式的粘连短语,还有的认为是"短语词"。其实,“离合词”或“离合动词”的提法亦可。
    1、从概念上讲,似乎应该看成词,表达了一个比较固定的完整的概念。
    2、从用法上讲,常作为一个词使用,即两个字挨着出现(这是所谓的“合”),但也可以拆开来不紧挨着出现(这是所谓的“离”)。譬如“吃饭”:“饭吃了吗?”,这时“饭”跟“吃”的位置颠倒过来了。还可以说“一天吃了两顿饭”等等。
    相对“缺键册离合词”而言,汉语中大量的词是不能离合使用的。譬如“修辞”、“改善”、“得罪”、“抱歉”等等,就很难把这个词的两个字拆开了用。
    扩展资料:
    语法词典中的离合词主要伏宏包括以下三类:
    (1)述宾式动词,如:“洗澡、毕业、操心、散步、道歉、鞠躬”等;
    (2)动结式动词,如:“打断、达到、碰见、抓紧”等;
    (3)动趋式动词,如:“出来、下去、分开、指出、起来”等。
    以上这三类词中,凡是中间可以插入一个独立的语言成分(诸如:得、不、了、着、过、结果补语、趋向动词、量词等)都算作离合词。如“洗澡”的”洗“后面可以加上“了、着、过”变成”洗了澡、洗着澡、洗过澡“。
    也可以加上结果补语、趋向动词变成”洗好了澡、洗起澡来了“,”澡“的前面也可以加上名词、数量词变成”洗凉水澡、晚上洗一个澡“,因此”洗澡“是一个离合词。而”从事、企图“等中间不能加入任何成分,故不是离合词。
    参考资料来源:
  2. 答:现代汉语的“离合词”,这种词的两个语素之间可以插入别的成分碰饥。如:
    理发——理了一次发 鞠躬——鞠了三次躬
    站岗——站了一次岗 洗澡——洗了两回澡
    应该认为合的时候是一个词,分的时候是两个词。它们的存在是合理的。丛瞎因为找不到合适的同义形式代替它们。这种情况是有限渗吵空度的,不能任意类推。
  3. 答:就是分离与相遇两个意思。
问:离合词 是什么
  1. 答:离合词是一个比较复杂的概念,不是单一的定义就能明白。
    通俗地说,离合词就是把紧凑的词拆开了,习惯上,我们把这类词归为短语。如:吃饭,这是词;但如是“吃过饭”、“吃了饭”,这就叫离合词。
    一般情况下者备,差埋离合词均属于动词类别。
    语法词典中的离合词主要包括以下三类:
    (1)述宾式动词,如:"洗澡、毕业、操心、散步、道歉、鞠躬"等;
    (2)动结式动词,如:"打断、达到、碰见、抓紧"等;
    (3)动趋式动词,如:"出来、下去、分开、指出、起来"等。
    以上这三类词中,凡是中间首庆毁可以插入一个独立的语言成分(诸如:得、不、了、着、过、结果补语、趋向动词、量词等)都算作离合词。如"洗澡"的"洗"后面可以加上"了、着、过"变成"洗了澡、洗着澡、洗过澡",也可以加上结果补语、趋向动词变成"洗好了澡、洗起澡来了","澡"的前面也可以加上名词、数量词变成"洗凉水澡、晚上洗一个澡",因此"洗澡"是一个离合词。而"从事、企图"等中间不能加入任何成分,故不是离合词。
问:离合词是不是词?
  1. 答:摘要:本文对我国对外汉语界关于离亏物纯合词研究的几种主要观点进行了分析评述,并提出,离合词是集词和词组于一身的语言单位,缺乏统一的语法特征,不能因为它具有词的性质就否定它兼有的词组销咐的功能。对外汉语离合词教学中存在的问题主要是词组方面蚂迟的问题。从《汉语水平词汇与汉字等级大纲》离合词的统计数字的平均值来看,离合词中词化的部分也并未占多数。因此,不能把离合词归入词。
点击进入下载PDF全文

相关文章

QQ咨询