数学论文公式太多翻译

问：翻译PDF数学英文论文成汉语，其中许多公式的字体不能在word文档上显示，最好方法是什么？

1. 答：1。用word公式编辑器重新录入：麻烦，但方便以后再版时修改。
   2。在原PDF文档中抓图后，做为图片插入word文档：简单，但以后无法修改，且图片清晰程度受原文影响。
2. 答：下载一个mathtype类的公式编辑器，这个是最好的。

问：我要把数学的一篇英文文章翻译成汉语，用什么软件？涉及很多数学专有名词，专业性强

1. 答：涉及数学专业词汇，一般来说翻译软件都无法满足你的翻译要求。普通的句子，用有道，金山都可以翻译，但是需要你自己的校对语法错误。 专业词汇只能依靠专业书籍或国外类似的文献、论文来参考解决。希望对你有帮助，工作量很大，耐心，仔细，相信你能成功！！

问：数学论文摘要翻译

1. 答：上面那个不懂就别乱找地方翻译

问：数学系论文大量公式，是用word自带公式编译器打的，在word上是算字符数

1. 答：数学论文都是用LaTex去做./Wiki/index.php/LaTeX:About是我认为比较好的一个参考，里面从程序安装到数学内容编辑方法均有比较详细的解释。在网上有很多研究生论文的模版可以下载。希望有所帮助

问：数学论文摘要翻译 需要自己翻译的 不要在线翻译 那个错误太多

1. 答：你好，我是英语专业研究生，翻译摘要无数都已经通过。扣扣 nine five two eight five one one three one
2. 答：是的，肯定要人工翻译才行。你若需人工翻译，加一下俺吧！俺这里都是英语高手。