外文文献和文献综述差别

问：毕业论文、文献综述、外文翻译，这三者的联系和区别是什么？

1. 答：毕业论文是毕业生针对某一具体问题展开的讨论，有论点、有论据、要得出一个结论；
   文献综述是以前的研究者针对该问题已经进行的讨论，包括由谁提出理论，谁进行了什么样的发展，以及现在的研究重点和热点等，一般要分国内外分别讨论；
   外文翻译？是说毕业论文中的英文翻译吗？一般只针对题目、摘要、关键词做翻译即可。

问：中文与英文的文献综述有无区别

1. 答：一般性没什么区别，除非你的专业要求你必须写英文综述吧。
   而且一般性毕业论文如果写了一个中文，下面还附加了个英文综述的话，老师一看你这个就觉得和别人与众不同，是加分项目。
   当然大多数人就是希望自己的论文马马虎虎通过就可以了。没人会为了加几个没用的分数，费了老大老大劲去把中文翻成英文的。呵呵

问：毕业论文中的文献综述和文献翻译一样吗？

1. 答：看你们学校怎么规定的，这两个是不一样的。文献综述是对你参考的文献的概括和总结，比如参考文献从哪些方面来写的，解决方法有什么等。文献翻译，我们学校要求的是英文参考文献原文的翻译。
2. 答：不一样把，就字面意思来理解，文献综述就是概括性的吧，文献翻译就是文献的翻译吧。

问：英语专业论文中, 文献综述和开题报告中的文献综述有什么区别？（看到学姐们的开题报告中有中文文献综述）

1. 答：开题报告里的相对要全面一些，介绍这个领域里近几年的研究进展。
   论文里篇幅更多，在侧重于自己研究内容纵向介绍

问：毕业设计里 外文翻译和文献综述内容 是一致的吗？ 还有开题目报告。。。3个的关系是不是相连的？？

1. 答：你的毕业论文的摘要部分是需要翻译成英文的，开题报告一般包括这么几个方面
   1.课题的意义 2.国内外研究现状 3.毕业设计（论文）的主要内容 4.所采用的方法、手段以及步骤等 5.阶段进度计划。 外文翻译是将一篇英文的论文翻译成汉语，一般老师都要求外文是和你写的论文的题目是相关的吧，开题报告就相当于一篇论文的提纲，是一篇论文的构想。外文翻译除了一般除了内容是要和你写的东西有点联系吧 其他没什么联系