MAG焊的外文文献翻译

问：请问焊接中的MIG焊和MAG焊的英文全名

1. 答：MIG = Metal Inertia Gas 金属焊条惰性气体保护焊;
   (MIG 亦可是:Metal-Inert-Gas , 与上同义)
   MAG = Metal Argon Gas 金属焊条氩气保护焊(即:氩弧焊)
2. 答：实质上我也不知道
   可能是指焊接把

问：正在翻译一个文件，焊接方式是MAG/135，焊接材料是G 19 9 L,请问G 19 9 L是什么？

1. 答：应该是ER308L焊丝 或E308L-16焊条
2. 答：建议查阅该国家的相关技术规范！

问：焊接中的GMWA是什么

1. 答：GMWA是一种焊接代号，即熔化极气体保护电弧焊。
   熔化极气体保护电弧焊（英文简称GMAW）是采用连续等速送进可熔化的焊丝与被焊工件之间的电弧作为热源来熔化焊丝和母材金属，形成熔池和焊缝的焊接方法。为了得到良好的焊缝应利用外加气体作为电弧介质并保护熔滴、熔池金属及焊接区高温金属免受周围空气的有害作用。
   熔化极气体保护电弧焊的方法和特点：
   由于不同种类的保护气体及焊丝对电弧状态、电气特性、热效应、冶金反应及焊缝成形等有着不同影响，因此根据保护气体的种类和焊丝类型分成不同的焊接方法。

问：跪求一篇焊接方面英文文献（后面有中文翻译）

1. 答：JB 4708-2000 英文版 钢制压力容器焊接工艺评定PDF可以免费下载下面这些全是英文版的自己找一下《 焊接》“《》”全是地址，＝焊接也要复制~~

问：高分！急求翻译一段电弧焊文献，不要机译

1. 答：数字7show偏离轴对称的圆弧弧的两个相同的三维图。等离子弧的轴偏转从正x方向和弧长因此拉长。这是由于等离子流的偏转，这是由电磁力驱动无论从自致和外加磁场之交。最大流速下降到203米/秒，264米/秒的轴对称的情况下比较，最大弧温度下降到1884021550 K.对工件的高压区漂移与偏转弧线和最大压力为132帕，相比604坝轴对称的圆弧。电位电压上升到12.7 V，0.3 V，从轴对称的情况下增加。所有这些差异是拉长了等离子弧的影响。也漂移与偏转弧电流密度，并在电极尖端的电磁力不再是轴对称。在GMAW焊接过程中，不平衡的电磁力可能锥度飞沫一个偏转的球状星团的形状，这可能是由外部磁场干扰造成40。