外文文献中国人写的

问：中国人写的英文文献算外文文献吗？

1. 答：中国人写的外文文献是不算的，文献是按照语言分中外，跟作者的国籍没有任何关系，在国内期刊发表的算国内，在国外期刊发表的算国外，另外外文文献反映了世界各国科学技术的先进水平。
   文献
   在国内期刊发表是属于国内文献，在国外期刊发表的文献则属于国外文献，文献的基础要素有很多，比如有历史价值和研究价值的知识；一定的载体；一定的方法和手段；一定的意义表达和记录体系，而文献的存在形式有很多，分别是记录手段、书写材料、构成形态与传播方式等。
   而根据文献内容、性质和加工深度可将文献分为零次文献、一次文献、二次文献、三次文献，其中零次文献是指未经加工出版的手稿、数据原始记录等文件；一次文献指以作者本人的研究成果为依据而创作的文献；二次文献是对一次文献进行加工整理后产生的一类方面。

问：毕业论文中的外文翻译文章可否是中国人写的，一定要是外国人写的吗？

1. 答：原则上是外国人，并研究对象是国外发展。如果非要出现中国人写的外文的话，需要研究对象属于国外的，这样才具有发展性。

问：我的参考文献是一本中国人写的英文编著，这可难倒我了，不知道用哪种格式

1. 答：在英文文献中，文内引用和文后的参考文献按照专业不同分别有不同的格式要求，比如有APA、MLA等不同要求，你需要查阅你们专业是符合哪种格式要求，一般社会科学专业实用APA格式较多，而文学性的专业多使用MLA格式，医学、生物科学等多用AMA格式。
2. 答：建议你按照参考文献专著[M]的类型，即按照：
   [序号] 作者. 书名[M]. 出版地：出版社，出版年： 起页-止页.
   这个格式，只是用英文替换中文文字。

问：毕业论文要求至少有三篇外文文献能不能是中国人用外文写的

1. 答：我现在就在写毕业论文，这个基本上是不可以的，因为主要在于开拓你的论文的思路和国际水平，因此最好别这样做，建议上CNKI找相关论文有中文翻译版本的书，这样你可以写论文的时候参考中文版本，但是参考书籍就可以写英文版了呵呵，一举两得
2. 答：外文文献就是外文，中国人写的都可以。

问：引用中国人写的外文文献，文章中作者姓名用中文还是英文？

1. 答：建议用英文，格式参照正规英文文献比较好，包括时间、刊名、期号都按照英文刊物的格式比较好！